Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de DES GONES CHEZ LES INDIENS
  • : 50 000 km en parcourant le Canada, les Etats Unis et le Mexique en camping car depuis la France
  • Contact

Recherche

20 juin 2010 7 20 /06 /juin /2010 02:42

De passage à Miami, où, comme chaque année, nous venons soigner nos douleurs, quelle ne fut pas notre surprise de retrouver nos amis Sylvie et Max.

Après les effusions d'usage, normal après une si longue absence, nous acceptons leur invitation, à savoir passer quelques jours avec eux sur les routes de Floride.

 

Alain et Hélène arrivent enfin !

 

Voici le récit de ce voyage.

 

Miami.

Visite de Miami. Pas très éloigné des clichés que nous envoient les feuilletons TV.  

Après la baignade (plage de sable blanc) repas dans un restaurant typique chez JERRY'S.

 

Breakfast à Miami Beach

 

Nos amis Alain et Hélène 039   

 

L'après midi promenade dans la ville.

Miami a été entièrement reconstruite dans le style Art Déco après le cyclone dévastateur de 1926.

 

Miami Beach

 

MARATHON

Descente vers les KEYS avec arrêt à Marathon.

Petite bourgade typique de la Floride avec vue sur l'océan atlantique.

 

Bivouac à Marathon Les Keys

 

 Admirer le coucher de soleil!

 

  Coucher de soleil Les Keys

 

Coucher du soleil à Marathon   

 

KEY WEST

Très jolie petite ville au bout de la Floride avec de jolies maisons en bois blanc entourées d'une végétation luxuriante.

 

QANL N°

 

Maison Ernest Hemingway

 

Cette maison a appartenu à un célèbre écrivain Américain. De qui s'agit-il? (question facile)

Quel est l'autre grand écrivain Américain ayant vécu à Key West, et quel est le titre de son plus célèbre roman?

 

Après la promenade menée sous une chaleur torride nous décidons de nous ''envoyer en l'air''.

 

DSC01397

 

DSC01377

 

 

DSC01403

 

DSC01422

 

Tant d'efforts méritent le réconfort. C'est dans un restaurant typique du port que nous l'avons trouvé.

 

Les filles se lâchent sur la Corona

 

Après la Corona, la margarita , le hamburger

 

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

J
<br /> QANL surprise: Pouvez vous deviner ce qu'il y a dans le xxxburger de la jeune femme à table sur la dernière photo:<br /> 1-Un homard<br /> 2-Un aileron de requin<br /> 3-Une galette de fuel<br /> <br /> Une indication pour faciliter la réponse: La jeune femme aurait après le repas immédiatement décidé de revenir en France.<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Un homard : non, vu son prix en Floride<br /> <br /> <br /> Un aileron de requin : toute la production a été exportée au Japon<br /> <br /> <br /> Une galette de fuel : pourquoi pas ? les stations BP étant boycottées aux USA les dirigeants de la firme anglaise se reconvertiront peut-être dans la restauration rapide.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> Il fait bon finalement d'être alitée, il me permait de devancer mes concurents les plus sérieux, en l'occurence "la grande soeur" qui semble faire bronzette sur la croisette et "JL29" en totale<br /> perdition ces derniers temps.<br /> Pour la QANL des Ferlay à Key west, il s'agit premièrement de la maison du célèbre Ernest Hemmingway et deuxièment le non moins célèbre Tenesse Williams avec "un tramway nommé désir" qui a séjourné<br /> à Key West.<br /> Voilà, les Ferlay'S doivent être de retour en France à cette heure, nous leur passons le bonjour à eux et aux enfants et espèrons qu'ils aient profités au maximum de leur voyage, les photos le<br /> démontrent en tous cas... Bises aux gones, bientôt la fin de leur périple.....<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Chers Furcy's<br /> <br /> <br /> La grande soeur est certes en train de se la couler douce à Port Grimaud mais JL29 est toujours très actif et plein d'humour. (voir la réponse à la dernière QANL et la QANL de sa création).<br /> Les Ferlay's ne rentrent en France que le 5 juillet et nous espérons qu'Hélène se remettra de ses émotions. Nous avons beaucoup pensé à vous à SEA WORLD car les manèges à sensation sont<br /> terribles, plus encore peut-être que ceux que nous avons faits ensemble à Europa Park. Vous auriez certainement aimé. Le parachute n'était pas mal non plus quant au airboat Sylvie a réalisé<br /> un rêve d'enfant lorsqu'elle regardait Flipper à la télévision. Gros bisous et surtout Vanessa repose toi bien.    Les Gones <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
R
<br /> Bonjour à tous ! Je suis un ami d' ALAIN et HELENE et je me permets d'utiliser le blog pour leur transmettre un bonjour . Je crois que nos rozierois sont en train de vivre des grands moments grâce<br /> a leurs hôtes ! Reviendrons-t-ils marcher sur nos modestes sentiers du Forez , après de telles émotions ? En tout cas un grand bravo à MAX et SYLVIE ...vos reportages sont passionnants , plus d'un<br /> randonneur de notre groupe suit votre voyage .<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour<br /> <br /> <br /> Désolés mais nous ne pourrons transmettre votre message à Alain et Hélène car nous les avons quittés le 24 juin. Ils continuent leurs vacances en Floride jusqu'au 5 juillet. Merci de votre<br /> attention et bonjour à tous les randonneurs.<br /> <br /> <br /> Max et Sylvie<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> Juste un petit coucou, en vitesse, avant de partir en vacances. Pas vraiment eu le temps de me plonger dans des recherches approfondies pour répondre à la question , peut-être Tennessee Williams ?<br /> Désolé Alain, tu te fais des illusions lorsque tu parles de mon « érudition », tournes toi plutôt vers JL29, là c’est du sérieux ; ce n’est évidemment pas vrai que ses neurones sont sclérosés –(La<br /> grande sœur s’est bien rattrapée n’est ce pas JL29) – Quant à vos degrés F vous pouvez vous les garder, car nos degrés C, se portent très bien. Bonne fin de vacances Hélène et Alain, les Gones<br /> bonne continuation. J’espère avoir de nombreuses photos et textes lors de mon retour le 17 juillet. Au revoir à tous. Bises aux Américains.<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> Youpi !!!!!!!!!, je me dépêche de répondre, car dans quelques jours je ne serai plus dans la course (n’en profitez pas mes adversaires habituels – le mystérieux JL 29, et les Furcy (bien connus).<br /> Je pars, non pas en Floride, hélas, mais plus modestement dans le midi, je ne serai pas connectée.<br /> Donc passons aux choses sérieuses : La maison est celle d’Ernest Hemingway, quant à l’écrivain je pense qu’il s’agit de John Hersey, et son livre « Hiroshima »paru en 1946. Ai-je bien répondu ?<br /> Suis-je la presque meilleure comme d’habitude ? Je reviendrai un peu plus tard pour faire des commentaires sur ces indigènes qui « s’envoient en l’air » au dessus de l’eau. A +<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> La première partie de réponse est exacte mais la seconde n'est pas celle que nous attendions d'une personne aussi érudite que toi (dixit Alain) Révise tes  classiques et la liste des<br /> états américains (dixit Max)  Dommage que tu ne sois pas "été là" pour le parachute. C'était génial (dixit Hélène) Tu vas me manquer pendant un mois (dixit Sylvie), <br /> <br /> <br /> De la part de tous les quatre : nous sommes ravis que tu partes à Port Grimaud. S'il fait froid nous t'enverrons quelques degrés F car ici nous fondons et nous en avons à revendre.<br /> <br /> <br /> Hélène, Alain, et les gones<br /> <br /> <br /> <br />